د. نجلاء نجاحي، بعنوان: (معرفية المقدمات في المدونات التراثية العربية بين الترجمة والنقد والإبداع التمثيل الصوتي للمعاني في مقدمة تعريب إلياذة هوميروس لسليمان البستاني).

نوع المستند : تقارير البحوث

المستخلص

تحظى المقدمات في المدونات التراثية بأهمية بالغة، ذلک أن مؤلفيها يتخذونها کمطية لعرض أفکارهم، واتجاهاتهم وجوانب الإبداع فيها، وهي إحدى الثوابت المعرفية التي تسم منهجيتهم في التأليف بعدة مميزات أهمها تراوح أسلوبها بين الموضوعية والذاتية في المحتوى، وضوابط منهجية وعلمية شکلا.

الكلمات الرئيسية